{"id":1385,"date":"2023-02-09T10:34:52","date_gmt":"2023-02-09T09:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/crater.cat\/?post_type=product&#038;p=1385"},"modified":"2024-09-24T09:06:24","modified_gmt":"2024-09-24T07:06:24","slug":"cartes-1838-1867","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/cartes-1838-1867\/","title":{"rendered":"Cartes (1838-1867)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Autor: Fi\u00f3dor M. Dostoievski<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Traducci\u00f3: Miquel Cabal Guarro<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Col\u00b7lecci\u00f3 Magnetar<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mides: 130 x 210<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">N\u00ba de p\u00e0gines: 416<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">ISBN: 978-84-124503-5-4<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">1a edici\u00f3: febrer de 2023<\/p>\n<div class=\"mkdf-separator-holder clearfix  mkdf-separator-center mkdf-separator-normal\">\n\t<div class=\"mkdf-separator\" >\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Enlla\u00e7os<\/h3>\n<p>Recomanaci\u00f3 de les <a title=\"Cartes de Dostoiievski a Catalunya R\u00e0dio\" href=\"https:\/\/www.ccma.cat\/catradio\/catalunya-nit\/cinc-llibres-exquisits-per-a-gurmets-de-la-literatura\/noticia\/3223941\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cartes de Dostoievski a la p\u00e0gina de Catalunya R\u00e0dio<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Entrevista a <a title=\"Entrevista a mentrimentres amb Miquel Cabal sobre les Cartes de Dostoievski\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/2Fu8qUflKiqDwZ1vAPAfoT?si=9xIYtCE_Sv2MNL6H9U35-g&amp;dd=1&amp;nd=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mentrimentres amb en Miquel Cabal sobre les Cartes de Dostoievski<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Una de les <strong><a href=\"https:\/\/stroligut.com\/fiodor-dostoievski\/cartes-1838-1867\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cartes de Dostoievski a la revista Stroligut<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>An\u00e0lisi de les <a href=\"https:\/\/racodelaparaula.cat\/2023\/03\/07\/cartes-1838-1867-fiodor-dostoievski\/#axzz7w7QggRlm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cartes de Dostoievski al blog d&#8217;en Xavier Serrahima<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Eva V\u00e0zquez esmenta les <strong><a title=\"Cartes de Dostoievski a El Punt - Avui\" href=\"https:\/\/www.elpuntavui.cat\/opinio\/article\/62-apunt\/2260439-a-les-envistes-de-sant-jordi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cartes de Dostoievski a El Punt &#8211; Avui<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><a title=\"Records de Dostoievski\" href=\"https:\/\/edicionscrater.live-website.com\/index.php\/2023\/03\/25\/records-de-dostoievski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Records de Dostoievski de D. V. Grigor\u00f3vitx<\/strong> <\/a>al nostre blog.<\/p>\n<div class=\"mkdf-separator-holder clearfix  mkdf-separator-center mkdf-separator-normal\">\n\t<div class=\"mkdf-separator\" style=\"border-style: dashed\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaireb\u00e9 es podria dir que la vida de Dostoievski \u00e9s m\u00e9s intensa que les seves obres, i els anys m\u00e9s convulsos s\u00f3n els que transcorren entre 1838 i 1867. Aquesta correspond\u00e8ncia mostra com va viure esdeveniments tan coneguts com l\u2019\u00e8xit de joventut, la condemna a mort i el presidi, i com els deutes, l\u2019addicci\u00f3 al joc i l\u2019amor van influir en la seva manera d\u2019escriure. Dostoievski \u00e9s un dels casos m\u00e9s clars en qu\u00e8 la vida i el context d\u2019un autor s\u00f3n imprescindibles per entendre\u2019n l\u2019obra, no nom\u00e9s perqu\u00e8 els esdeveniments sovint li serveixen de font d\u2019inspiraci\u00f3, sin\u00f3 perqu\u00e8 fets com el renaixement que va experimentar als camps de treball de Sib\u00e8ria s\u00f3n essencials per entendre les seves grans novel\u00b7les. Paradigma de l\u2019escriptor que viu sempre al l\u00edmit de les circumst\u00e0ncies, aquestes cartes s\u00f3n tamb\u00e9 un exemple de resist\u00e8ncia, de no deixar-se derrotar mai per les incessants pen\u00faries f\u00edsiques i econ\u00f2miques que el van sacsejar, i de tenacitat, per seguir sempre fidel a la determinaci\u00f3 de guanyar-se la vida escrivint. La biografia de Dostoievski \u00e9s una dels m\u00e9s impactants i c\u00e8lebres de la literatura, i amb aquestes cartes se\u2019n poden seguir els esdeveniments m\u00e9s rellevants amb les seves pr\u00f2pies paraules.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Enviament gratu\u00eft. Rebreu el producte en un termini d&#8217;entre 2 dies i una setmana.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2053,"template":"","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"product_brand":[],"product_cat":[21],"product_tag":[],"ppma_author":[71],"class_list":{"0":"post-1385","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-magnetar","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4215,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/carta-oberta-a-salvador-dali\/","url_meta":{"origin":1385,"position":0},"title":"Carta oberta a Salvador Dal\u00ed","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"20\/12\/2025","format":false,"excerpt":"Les diferents cares de Salvador Dal\u00ed participen en aquest intercanvi epistolar, en particular el Salvador Dal\u00ed \u00abgeni\u00bb i el Salvador Dal\u00ed \u00abavidadollars\u00bb \u2014el conegut anagrama que Andr\u00e9 Breton va crear amb el seu nom. Tot passant per algunes de les seves obsessions m\u00e9s conegudes, les diverses personalitats del polifac\u00e8tic artista\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"salvador-dal\u00ed","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9788412828672cartaobertaasalvadordali.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9788412828672cartaobertaasalvadordali.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9788412828672cartaobertaasalvadordali.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9788412828672cartaobertaasalvadordali.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2659,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/diaris\/","url_meta":{"origin":1385,"position":1},"title":"Diaris","author":"Sylvia Plath","date":"26\/08\/2024","format":false,"excerpt":"Els Diaris s\u00f3n una de les produccions amb m\u00e9s for\u00e7a de Sylvia Plath, no nom\u00e9s des del punt de vista vivencial, sin\u00f3 tamb\u00e9 de la qualitat liter\u00e0ria. Comen\u00e7ats ja en l\u2019adolesc\u00e8ncia, mostren l\u2019obsessi\u00f3 de l\u2019autora per dur una vida focalitzada en la literatura i de mantenir un ritme d\u2019escriptura constant.\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Diaris-Plath_COBERTA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/thumbnail_CRATER_Diaris-Plath_COBERTA_alta-AAFF-scaled.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/thumbnail_CRATER_Diaris-Plath_COBERTA_alta-AAFF-scaled.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/thumbnail_CRATER_Diaris-Plath_COBERTA_alta-AAFF-scaled.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/thumbnail_CRATER_Diaris-Plath_COBERTA_alta-AAFF-scaled.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2731,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/onnagata-i-altres-contes\/","url_meta":{"origin":1385,"position":2},"title":"Onnagata i altres contes","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/11\/2024","format":false,"excerpt":"Sovint aclamat en l\u2019art de la novel\u00b7la, Yukio Mishima\u00a0va excel\u00b7lir tamb\u00e9 en l\u2019art del conte, on destil\u00b7la el seu domini de la narraci\u00f3 i tracta alguns dels temes que van marcar la seva vida, com ara l\u2019homosexualitat, la relaci\u00f3 amb el cos, la preocupaci\u00f3 pel rumb del seu pa\u00eds o\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Onnagata i altres contes Mishima","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":145,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/contes-de-la-becada-de-guy-de-maupassant\/","url_meta":{"origin":1385,"position":3},"title":"Contes de la becada","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"15\/08\/2021","format":false,"excerpt":"La qualitat m\u00e9s lloada de Maupassant \u00e9s la frase senzilla, feta aparentment sense esfor\u00e7, que pinta personatges que prenen vida amb una economia verbal sorprenent. Els Contes de la becada en s\u00f3n un exemple perfecte, un dibuix n\u00edtid dels paisatges i els habitants de la Normandia natal de l\u2019escriptor, del\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Guy de Maupassant - Contes de la becada","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COBERTA-CONTES-DE-LA-BECADA-webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COBERTA-CONTES-DE-LA-BECADA-webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COBERTA-CONTES-DE-LA-BECADA-webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COBERTA-CONTES-DE-LA-BECADA-webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1872,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/el-viatge-del-beagle\/","url_meta":{"origin":1385,"position":4},"title":"El viatge del Beagle","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"31\/10\/2023","format":false,"excerpt":"Amb nom\u00e9s 22 anys, Charles Darwin s\u2019embarca com a naturalista a l\u2019H.M.S. Beagle, un vaixell capitanejat per Robert FitzRoy que tenia la missi\u00f3 de cartografiar la part austral de l\u2019Am\u00e8rica del Sud i realitzar algunes mesures cronom\u00e8triques al voltant del m\u00f3n. Aquest llibre el va escriure Darwin un cop arribat\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Charles Darwin - El viatge del Beagle","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-AAFF-El-viatge-del-Beagle_FRONTAL-BAIXA.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-AAFF-El-viatge-del-Beagle_FRONTAL-BAIXA.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-AAFF-El-viatge-del-Beagle_FRONTAL-BAIXA.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-AAFF-El-viatge-del-Beagle_FRONTAL-BAIXA.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":732,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/inferno\/","url_meta":{"origin":1385,"position":5},"title":"Inferno","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"02\/03\/2022","format":false,"excerpt":"Entre 1894 i 1897, Strindberg viu una apoteosi de follia. Immers en experiments alqu\u00edmics i encegat per teories ocultistes, \u00e9s posse\u00eft per una mania persecut\u00f2ria que el porta a crear les teories m\u00e9s rocambolesques sobre les intencions dels seus enemics, mentre es pregunta sobre el funcionament del m\u00f3n amb raonaments\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"August Strindberg - Inferno","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coberta-Inferno-webp.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coberta-Inferno-webp.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coberta-Inferno-webp.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Coberta-Inferno-webp.webp?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1385"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1385"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1385"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}