\u00c9mile Zola i Guy del Maupassant<\/strong>\u00a0<\/a>al nostre blog.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La qualitat m\u00e9s lloada de Maupassant \u00e9s la frase senzilla, feta aparentment sense esfor\u00e7, que pinta personatges que prenen vida amb una economia verbal sorprenent. Els <\/span>Contes de la becada<\/span><\/i> en s\u00f3n un exemple perfecte, un dibuix n\u00edtid dels paisatges i els habitants de la Normandia natal de l\u2019escriptor, del m\u00f3n que estimava, que comprenia, que li era senzill plasmar en imatges tan v\u00edvides com brutals. Escrit just despr\u00e9s de <\/span>Bola de s\u00e8u<\/span><\/i>, els contes d\u2019aquest volum formen part de l\u2019etapa m\u00e9s prol\u00edfica i celebrada de Maupassant, l\u2019\u00e8poca en qu\u00e8 el deixeble de Flaubert va conquerir Par\u00eds amb la seva ploma precisa. Tradu\u00efts per primera vegada al catal\u00e0, alguns dels relats que es presenten es compten entre els m\u00e9s m\u00edtics del \u201cpetit brau normand\u201d, tal com el seu mestre l\u2019anomenava.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2057,"template":"","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"product_brand":[],"product_cat":[17],"product_tag":[26,27,29,28],"ppma_author":[41],"class_list":{"0":"post-145","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-renart","7":"product_tag-contes","8":"product_tag-franca","9":"product_tag-maupassant","10":"product_tag-relats","12":"first","13":"instock","14":"purchasable","15":"product-type-variable","16":"has-default-attributes"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2731,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/onnagata-i-altres-contes\/","url_meta":{"origin":145,"position":0},"title":"Onnagata i altres contes","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/11\/2024","format":false,"excerpt":"Sovint aclamat en l\u2019art de la novel\u00b7la, Yukio Mishima\u00a0va excel\u00b7lir tamb\u00e9 en l\u2019art del conte, on destil\u00b7la el seu domini de la narraci\u00f3 i tracta alguns dels temes que van marcar la seva vida, com ara l\u2019homosexualitat, la relaci\u00f3 amb el cos, la preocupaci\u00f3 pel rumb del seu pa\u00eds o\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Onnagata i altres contes Mishima","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8-COBERTA-ONNAGATA_webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1116,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/en-el-nostre-temps\/","url_meta":{"origin":145,"position":1},"title":"En el nostre temps","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"13\/09\/2022","format":false,"excerpt":"En el nostre temps \u00e9s el primer recull de narracions breus d\u2019Ernest Hemingway i tota una revoluci\u00f3 en el relat en llengua anglesa. Centrat en l\u2019acci\u00f3, preocupat per aconseguir frases s\u00f2lides i honestes, \u00e9s el primer gran experiment de Hemingway amb la seva teoria de l\u2019iceberg, segons la qual nom\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Hemingway - En el nostre temps","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":961,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/les-mascares-del-desti\/","url_meta":{"origin":145,"position":2},"title":"Les m\u00e0scares del dest\u00ed","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"14\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Aquest sembla un text escrit des del m\u00e9s enll\u00e0. La mort l\u2019ocupa tot. Davant nostre s'obre un portal que desdibuixa les fronteres entre els dos mons i transita a poc a poc cap al dest\u00ed ineludible. Terriblement afectada per la mort del seu germ\u00e0 pilot en un\u00a0 accident d\u2019avi\u00f3, Florbela\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Florbela Espanca - Les m\u00e0scares del dest\u00ed","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Portada-Les-mascares-del-desti-Webp.webp?fit=721%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Portada-Les-mascares-del-desti-Webp.webp?fit=721%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Portada-Les-mascares-del-desti-Webp.webp?fit=721%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Portada-Les-mascares-del-desti-Webp.webp?fit=721%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":550,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/els-arbres-de-lorgull\/","url_meta":{"origin":145,"position":3},"title":"Els arbres de l’orgull","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"09\/02\/2022","format":false,"excerpt":"Uns arbres ex\u00f2tics portats de l\u2019\u00c0frica creixen a la punta de Cornualla, dins les terres de la fam\u00edlia Vane. El seu aspecte fantasmag\u00f2ric atemoreix els habitants de la regi\u00f3, alhora que uns misteriosos personatges es reuneixen a casa de la fam\u00edlia. Tot est\u00e0 a punt perqu\u00e8 es desencadeni el que\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Chesterton - Els arbres de l'orgull","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/portada-ARBRES-DE-LORGULL_BAIXA-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/portada-ARBRES-DE-LORGULL_BAIXA-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/portada-ARBRES-DE-LORGULL_BAIXA-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/portada-ARBRES-DE-LORGULL_BAIXA-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1430,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/el-trente-any\/","url_meta":{"origin":145,"position":4},"title":"El trent\u00e8 any","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/03\/2023","format":false,"excerpt":"Despr\u00e9s d\u2019un exit\u00f3s debut en poesia, El trent\u00e8 any \u00e9s la primera incursi\u00f3 d\u2019Ingeborg Bachmann al regne de la prosa, una s\u00e8rie de relats que no va voler classificar dins de cap g\u00e8nere. Imatges subtils de personatges obsessionats per la cerca de la veritat, per l\u2019obligaci\u00f3 d\u2019estimar o per la\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Ingeborg Bachmann - El trent\u00e8 any","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/COBERTA-EL-TRENTE-ANY-baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/COBERTA-EL-TRENTE-ANY-baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/COBERTA-EL-TRENTE-ANY-baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/COBERTA-EL-TRENTE-ANY-baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1716,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/el-mar-no-banya-napols\/","url_meta":{"origin":145,"position":5},"title":"El mar no banya N\u00e0pols","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/06\/2023","format":false,"excerpt":"Som a principis de 1950, els soldats americans que van aterrar a N\u00e0pols durant la Segona Guerra Mundial encara no n\u2019han marxat i s\u00f3n nom\u00e9s un tel\u00f3 de fons d\u2019aquests relats narrats amb un detallisme cru i visceral. Ortese ens mostra una ciutat perduda que, quan l\u2019aconsegueix enfocar, es revela\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Ortese - El mar no banya N\u00e0pols","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=145"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=145"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=145"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}