Autor: Zora Neale Hurston
\nTraducci\u00f3: N\u00faria Bisquet Molist
\nCol\u00b7lecci\u00f3 Mirall
\nMides: 130 x 210
\nN\u00ba de p\u00e0gines: 240
\nISBN: 978-84-128286-6-5
\n1a edici\u00f3: agost de 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En una petita comunitat negra del sud dels Estats Units, a principis del segle XX, Janie Crawford empr\u00e8n un viatge vital que la portar\u00e0 a desafiar les convencions de g\u00e8nere, ra\u00e7a i classe. A trav\u00e9s de tres matrimonis i nombroses p\u00e8rdues, Janie apr\u00e8n a ordenar les seves prioritats, tot cercant la seva pr\u00f2pia veu, l\u2019amor veritable i la llibertat de ser fidel a si mateixa. Amb una prosa l\u00edrica i poderosa, Els seus ulls miraven a D\u00e9u \u00e9s un retrat intens d\u2019una dona que s\u2019atreveix a viure plenament en un m\u00f3n que sovint li nega el dret a decidir. L\u2019obra, publicada per primera vegada el 1937, no va tenir ress\u00f2 en el seu temps, per\u00f2 avui \u00e9s reconeguda com una de les grans novel\u00b7les de la literatura nord-americana del segle XX, en la qual Zora Neale Hurston combina llenguatge oral, saviesa popular i una narrativa viva per donar veu a una hero\u00efna inoblidable que no es resigna al silenci.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3364,"template":"","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"product_brand":[],"product_cat":[106],"product_tag":[],"ppma_author":[109],"class_list":{"0":"post-3363","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mirall","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2991,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/tango-satanic\/","url_meta":{"origin":3363,"position":0},"title":"Tango sat\u00e0nic","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"13\/03\/2025","format":false,"excerpt":"Sota la intensa pluja i l\u2019atmosfera ombr\u00edvola d\u2019un petit poble rural, en una Hongria encara sota el jou comunista, els habitants esperen l\u2019arribada imminent de l\u2019Irimi\u00e1s. Sembla l\u2019\u00fanica figura capa\u00e7 de generar certa esperan\u00e7a en el claustrof\u00f2bic infern amarat de p\u00e0linka d\u2019una col\u00f2nia d\u2019on tots volen escapar. Resseguint els fils\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Tango sat\u00e0nic","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TANGO-SATANIC_Webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TANGO-SATANIC_Webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TANGO-SATANIC_Webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TANGO-SATANIC_Webp.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5388,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/meravelles-tan-breus\/","url_meta":{"origin":3363,"position":1},"title":"Meravelles tan breus","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"23\/03\/2026","format":false,"excerpt":"Meravelles tan breus \u00e9s una novel\u00b7la l\u00edrica i fragment\u00e0ria sobre la joventut, la creaci\u00f3 i la p\u00e8rdua. A trav\u00e9s d\u2019un joc de veus \u2014tu, nosaltres i ella\u2014, el llibre recorre la mem\u00f2ria d\u2019una generaci\u00f3 que va creure tocar la plenitud: l\u2019art, la nit, l\u2019amor, la ciutat i la sensaci\u00f3 d\u2019haver\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-Meravelles-tan-breus_cob_v8-scaled.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-Meravelles-tan-breus_cob_v8-scaled.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-Meravelles-tan-breus_cob_v8-scaled.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-Meravelles-tan-breus_cob_v8-scaled.jpg?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3998,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/deu-anys-dexili\/","url_meta":{"origin":3363,"position":2},"title":"Deu anys d’exili","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"28\/11\/2025","format":false,"excerpt":"Deu anys d\u2019exili (publicat p\u00f2stumament el 1821) \u00e9s el relat autobiogr\u00e0fic en qu\u00e8 Germaine de Sta\u00ebl narra els seus anys de desterrament sota el r\u00e8gim de Napole\u00f3 Bonaparte. L\u2019obra descriu la persecuci\u00f3 pol\u00edtica que pat\u00ed a causa de les seves opinions liberals i la seva oposici\u00f3 al despotisme imperial. De\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-v2_COB_DEU-ANYS-DEXILI-Mdme-de-Stael-1-scaled.jpg?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-v2_COB_DEU-ANYS-DEXILI-Mdme-de-Stael-1-scaled.jpg?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-v2_COB_DEU-ANYS-DEXILI-Mdme-de-Stael-1-scaled.jpg?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/8-v2_COB_DEU-ANYS-DEXILI-Mdme-de-Stael-1-scaled.jpg?fit=754%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1863,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/com-em-vaig-escapar-de-la-preso-de-venecia-la-meva-fuga-dels-ploms\/","url_meta":{"origin":3363,"position":3},"title":"Com em vaig escapar de la pres\u00f3 de Ven\u00e8cia","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/10\/2023","format":false,"excerpt":"La meva fuga d'Els Ploms Amb trenta anys, Giacomo Casanova \u00e9s detingut per heretgia a Ven\u00e8cia i tancat a Els Ploms, la pres\u00f3 del Palau Ducal. Quan compr\u00e8n que no en ser\u00e0 alliberat aviat, centra tota l\u2019energia a idear una forma de fugir-ne. Aquesta \u00e9s la hist\u00f2ria d\u2019alg\u00fa que encara\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Giacomo Casanova Ven\u00e8cia Ploms","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-AAFF-COB-FUGIDA-PRESO-Casanova_baixa.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-AAFF-COB-FUGIDA-PRESO-Casanova_baixa.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-AAFF-COB-FUGIDA-PRESO-Casanova_baixa.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/3-AAFF-COB-FUGIDA-PRESO-Casanova_baixa.webp?fit=755%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1116,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/en-el-nostre-temps\/","url_meta":{"origin":3363,"position":4},"title":"En el nostre temps","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"13\/09\/2022","format":false,"excerpt":"En el nostre temps \u00e9s el primer recull de narracions breus d\u2019Ernest Hemingway i tota una revoluci\u00f3 en el relat en llengua anglesa. Centrat en l\u2019acci\u00f3, preocupat per aconseguir frases s\u00f2lides i honestes, \u00e9s el primer gran experiment de Hemingway amb la seva teoria de l\u2019iceberg, segons la qual nom\u00e9s\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Hemingway - En el nostre temps","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/COBERTA-EN-EL-NOSTRE-TEMPS_baixa-webp.webp?fit=720%2C1145&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1716,"url":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/producte\/el-mar-no-banya-napols\/","url_meta":{"origin":3363,"position":5},"title":"El mar no banya N\u00e0pols","author":"Edicions del Cr\u00e0ter","date":"16\/06\/2023","format":false,"excerpt":"Som a principis de 1950, els soldats americans que van aterrar a N\u00e0pols durant la Segona Guerra Mundial encara no n\u2019han marxat i s\u00f3n nom\u00e9s un tel\u00f3 de fons d\u2019aquests relats narrats amb un detallisme cru i visceral. Ortese ens mostra una ciutat perduda que, quan l\u2019aconsegueix enfocar, es revela\u2026","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Ortese - El mar no banya N\u00e0pols","src":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/crater.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/COBERTA-MAR-NO-BANYA-NAPOLS-baixa-webp.webp?fit=720%2C1146&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3363"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3363"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3363"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/crater.cat\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}