Elvira Augusta Lewi va ser una escriptora, periodista i traductora catalana nascuda a Barcelona el 1909. Procedent d’una família d’origen jueu, va estudiar a l’Escola Alemanya de Barcelona i a La Llotja. Durant els anys trenta va col·laborar en diverses revistes i diaris, on destacà com a crítica literària i d’art, i també com a articulista sobre cultura i formació femenina. Entre les seves obres més conegudes hi ha la novel·la Un poeta i dues dones (1935, Biblioteca A Tot Vent d’Edicions Proa) i el recull de contes Els habitants del pis 200 (1936, Llibreria Catalonia/ 2023, Males Herbes). Després de la Guerra Civil es perd gairebé tot rastre de la seva trajectòria, i es calcula que va morir cap al 1970.