El relat, el conte o la novel·la curta ha estat sempre terreny de la concisió i l’astúcia. Anomenada renart en els llibres de Ramon Llull, la guineu, rabosa o guilla és la personificació faulística d’aquest arquetip, la que sap treure profit de les batalles entre els animals més grans, la que aprofita distraccions i ensopegades, la que roba sense ser vista, la que és més àgil i la que se sap amagar millor, la que surt per allà on ningú ho espera, la que acaba esmunyint-se per aquell indret que no semblava que podia arribar a passar. La renart és múrria com els relats curts, té el morro fi i les dents esmolades, les potes curtes, el cos flexible, sap fer manyagues a aquells qui estima però treu una malícia retorçada quan ho necessita.